Textversion

Ungarn


Unbeschwerter Familienurlaub am Balaton

Größten Binnensee Mittel- und Westeuropas Die Balaton-Region zählt zum beliebtesten Feriengebiet Ungarns. Besonders attraktiv zeigt sich der Plattensee, der auch das „Ungarische Meer„ genannt wird, mit seiner fast 200 km langen Uferlinie sowie seiner geringen Tiefe von drei bis maximal 12,50 Metern. Besonders Familien mit Kindern zieht er magisch an und hat sich für sie mit seinen Stränden zum wahren Paradies entwickelt. In den Sommermonaten liegt die Wassertemperatur zwischen 21 und 27 °C, so dass auch Wasserratten, Windsurfer und Segler hier voll auf ihre Kosten kommen.

Unzählige Möglichkeiten für einen individuellen Urlaub

Das fast 70 km lange Südufer des Plattensees hat feine Sandstrände und das Wasser ist sehr seicht, so dass man mehrere hundert Meter weit in den See hineinlaufen kann. Das von den Weinbergen des Badacsony gesäumte Nordufer dagegen ist steiler und das Wasser hier tiefer.

An beiden Ufern liegen zahlreiche sehr gut ausgebaute Strandbäder und Ferienorte. Zusätzlich bietet das Hinterland ungeahnte Möglichkeiten für Unternehmungen wie den Besuch kleiner Ortschaften, die nicht direkt am See liegen und attraktive Sehenswürdigkeiten beherbergen. Wer das Naturschutzgebiet Balaton-Oberland erkunden möchte, kann auf Wandertour gehen oder beispielsweise von der Naturschutzmeierei in Salföld aus eine Kutschfahrt durch die abwechslungsreiche Landschaft unternehmen. www.balaton-tourism.hu

Besonders malerisch wirkt die Halbinsel Tihany

Schon von weitem erkennt man die unter Naturschutz stehende Insel, die am Nordufer fünf km in den See hinein ragt und seit 1000 Jahren bewohnt ist. Oberhalb des Ortes Tihany steht die weiße barocke Benediktinerabteikirche, die 1055 gestiftet wurde, mit ihren beiden Türmen, die das Wahrzeichen der Stadt sind. Von ihr ist nur noch die Krypta mit dem Grab König Andreas I. erhalten.

Die Grundstückurkunde der Abtei ist das erste schriftliche Zeugnis mit Worten in ungarischer Sprache. In der Kirche werden im Sommer Orgelkonzerte veranstaltet, da sie eine wunderbare Akustik hat. Sonst bietet der kleine Ort mit seinen zahlreichen Souvenirläden und dem Hafen, von dem die Fähren nach Szántód ablegen, keine weiteren Attraktionen. Die Landschaft und Umgebung ist aber reich an historischen Denkmälern und Naturschätzen, die unbedingt entdeckt werden sollten. www.tihany.hu

Urlaub für Klein- und Großfamilien mit Sonne,
Kultur und Gastfreundschaft

Familien, die in Ungarn Urlaub machen möchten, bietet der Ferienhausanbieter NOVASOL mit seinen 760 Häusern zahlreiche attraktive Angebote. Sie liegen in den Gebieten Balaton, Velencersee, Budapest, Donauknie, Donauinsel, Neusiedler See, Matragebirge, Vertesgebirge, Theiss-See und Zalakaros.

Nur 80 Meter vom See und nur 11 km vom Flughafen FlyBalaton entfernt, liegt im Ort Tihany der neu erbaute 5-Sterne-Appartementkomplex mit seinen exklusiven Appartements UBN620-621. Ein Shuttleservice bringt die Gäste vom Flughafen ganz bequem zu ihrem Domizil, das nur 80 Meter vom Balaton entfernt liegt.

Die 49 qm und 64 qm großen, sehr schön gestalteten, Appartements sind geschmackvoll, bequem und sehr gemütlich eingerichtet und vom Balkon genießt man einen traumhaften Blick auf den See.

NOVASOL hat für die Gäste der Appartements ein zusätzliches Luxus-Service-Paket geschnürt, das für 80,- € pro Woche gebucht werden kann. Die Anreisenden finden dann einen bereits gefüllten Kühlschrank mit Wasser, Milch, Saft, Kaffee, Wein, Bier, Brot, Butter, Käse, Salami, Obst und Gemüse vor, so daß sie sich vorerst um nichts mehr zu kümmern brauchen.

Auch ein House-Keeper steht bereit, der z.B. für die Autowäsche oder Reservierung von Restaurants, Ausflügen in die Umgebung sowie zweimal pro Woche für besenreines Säubern des Appartement sorgt. Bettwäsche und Handtücher sowie ein Internet-Anschluß sind für die Gäste inklusive.
Selbstverständlich gibt es Kabel-TV, Miniküche, Klimaanlage sowie einen Parkplatz. Der gemeinsame Innenpool (90 qm) und die Sauna laden zum Schwimmen und Entspannen ein.

Die nächste Einkaufsmöglichkeit liegt ganz bequem nur 500 Meter vom Appartementkomplex entfernt und bietet alles, was das Herz begehrt. Wer sich aber nur bedienen lassen möchte, der findet nette Restaurants in unmittelbarer Nähe oder man fährt in den nächsten von Bergen umgebenen Ort Balatonfüred, der nur 5 km entfernt liegt.

Balatonfüred - eine prachtvolle Stadt,

die schon in der Römerzeit bewohnt war und im 18 Jh. zum Heilbad erklärt wurde. Bedeutung fand sie aber erst im 19. Jh., als sie zu einem der wichtigsten Zentren des kulturellen und gesellschaftlichen Lebens in Ungarn wurde und berühmte Dichter, Schriftsteller und Politiker hier ihren Urlaub verbrachten oder aber im Heilbad Genesung fanden.

Ein beliebter Spazierweg ist die Tagore Promenade, die am Ufer entlang führt. Zwischen Hafen und Kurplatz liegt ein sehr schöner Park mit alten schattenspendenden Bäumen. Die angrenzenden zahlreichen Villen und Herrenhäuser lassen den einstigen Reichtum erahnen und haben sich bis heute ihren Charme von Früher bewahrt. Ein spektakuläres Ereignis der Stadt ist die Segelsaison, die im Mai mit einer Feier im Hafen beginnt, bevor die großen Balatoner Segelregatten starten, die den Ort zum Mekka für Segelsportfreunde machen. www.balatonfured.hu

Gäste von NOVASOL erleben in den 5-Sterne Appartements UBN 620-621 einen Urlaub, der für Groß und Klein alle Möglichkeiten bietet und eine traumhafte Ferienzeit garantiert.

Bei NOVASOL sind bei sämtlichen Häusern Reiserücktrittskosten-Versicherung, Bettwäsche und Endreinigung immer inklusive.

Buchungen durch Internet oder Telefon möglich.

NOVASOL
Gotenstr. 11
20097 Hamburg erl.
Tel.: 040-23 88 59-82 Fax: -- 24
E-Mail:novasol@novasol.de
www.novasol.de

I
I

Seitenanfang

Druckbare Version